-
Livre de Bereshit ספר בּראשׁית
LE LIVRE DE BERESHIT/GENESE
ספר בּראשׁית
- C'est le 1er livre de la Torah ( Torah signifie exactement « l’instruction », «enseignement » ).
- C'est le premier livre du 'Houmash Pentateuque, les 5 livres de Moïse qui sont les 5 premiers livres de la Torah.
- Il s'appelle aussi le "Livre de la Genèse".
- Le livre de Bereshit est appelé « séfer hayachar », « le livre de la droiture » comme les patriarches qui étaient droits avec tous les hommes.(http://www.mptorah.net/B%C3%A9r%C3%A9chith_1200_2.html)
- Béréshit est appelé aussi le « Livre des Engendrements ».
LE MOT BERESHIT
- Béréshit signifie en hébreu בראשית « au commencement ».
- Le mot בראשית « Berechit » est traduit en général par « au commencement ». Il commence par une grande lettre ‘bet’ : la maison. Toute la Bible et par conséquent, toute la création est contenue dans cette grande « maison» ( Alain Soued ). C’est le type de toutes les demeures, la maison de D.ieu et celle de l'homme, le sanctuaire.
- Il signifie :
1) premier, d'abord, commencement, meilleur, chef, principal, premier état, les prémices
2) Le plus excellent, le plus précieux.
• « Bara » signifie : "créer", "produire", "faire naître", « former ».
• « chit » signifie : "exécuter", "préparer", "poser", "placer" (mettre en fondement).
==) BERECHIT = « par le fondement », « pour le fondement ».
Dieu a créé la terre à cause du « réchit » = il créa le monde pour :
1. la Torah : appelée " le commencement de Son chemin " ( Proverbes 8,22 ),
2. pour Israël : appelée " le commencement de Sa moisson. " ( Jérémie 2,3 ). ( Rachi ) `
D’autres interprétations du mot Berechit donnent :
- « il créa le feu, le germe de vie, le signe »,
- « il y a une lumière dans le signe »,
- « il montre le signe en moi »,
- « chant du désir »
- « un chant du signe est arrivé » (Albert Soued – 1985) (http://www.esoblogs.net/1924/les-mysteresde- bereshit/)
Le but de la création est qu'Israël accepte la Torah et la pratique et soit ainsi une lumière pour les nations.
Dans le premier mot de la Bible est révélé le plan divin : Israël en recevant la Torah et en se préparant à recevoir son Messie pourra être une lumière pour les nations.
LIVRE DE BERESHIT LISTE DES PARASHOT
Béréchit
Noa'h
Lekh Lekha
Vayéra
Hayé Sarah
Toledot
Vayétsé
Vayichla'h
Vayéchev
Mikets
Vayigach
Vayé'hi